AI Act 50. cikk: ezt kell betartanod, ha AI-tartalmat publikálsz

Mi lenne, ha kiderülne, hogy a céged az elmúlt hónapokban rendszeresen jogszabályt sértett, és erről senki nem tudott, még te sem? A legtöbb magyar vállalkozásnál ez nem költői kérdés. 2026. augusztus 2. óta ugyanis alkalmazandó az EU AI Act átláthatósági szabálya, az 50. cikk, amely a mesterséges intelligenciával készült tartalmak jelölését írja elő. Aki AI-jal dolgozik, azt érinti. Aki a marketing szakmában dolgozik, azt biztosan.

A KreaTúra Marketing Podcast legutóbbi adásában dr. Dávid Péter ügyvéddel, a fintechjog.hu alapítójával, az ország egyik első mesterséges intelligencia szakjogászával jártuk körbe a témát. Ebben a cikkben összefoglalom a legfontosabb szabályokat, a végén pedig elmondom, miért érdemes az egész beszélgetést meghallgatnod.

Mit mond ki az 50. cikk?

Az AI Act 50. cikke egyetlen alapelvre épül: az embernek joga van tudni, amikor mesterséges intelligenciával áll szemben, vagy annak eredményét látja. Ebből négy konkrét kötelezettség következik:

1. Chatbot és AI-asszisztens: szólni kell, hogy nem ember. Ha a weboldaladon, ügyfélszolgálatodon AI-rendszer beszélget a látogatókkal, egyértelműen jelezni kell, hogy géppel kommunikálnak. Kivétel csak az, ha ez a körülményekből nyilvánvaló. A kanadai Moffat kontra Air Canada ügy megmutatta a tétet: a légitársaság chatbotja téves visszatérítési ígéretet tett, a cég pedig hiába hárított a szoftverre, a bíróság kimondta, hogy a chatbot szava a cég szava.

2. Szintetikus tartalom: gépileg olvasható jelölés. Az AI által generált kép, hang, videó és szöveg kimenetét gépileg felismerhető formában jelölni kell, ez jellemzően a fejlesztők (szolgáltatók) feladata, digitális vízjel vagy metaadat formájában.

3. Deepfake: látható jelölés, nincs kibúvó. Ha a tartalom valós személyt, tárgyat, helyet vagy eseményt ábrázol úgy, hogy az valóságosnak tűnhet, az deepfake, és az alkalmazónak, tehát annak a cégnek, amelyik publikálja, láthatóan fel kell tüntetnie a mesterséges eredetet. Ide tartozhat a hirdetésben szereplő AI-generált “elégedett vásárló” és az ügyvezető AI-avatárja is.

4. Közérdekű tájékoztatás: a szövegnél is jelölni kell. Ha AI-generált szöveget a nyilvánosság közérdekű ügyekben való tájékoztatására teszel közzé, azt is jelölni kell, kivéve, ha a tartalom érdemi emberi szerkesztői ellenőrzésen ment át, és valaki felelősséget vállal érte.

A kulcsfogalom: érdemi szerkesztői ellenőrzés

A marketinges hétköznapok legfontosabb kérdése, hogy mikortól számít a tartalom “emberinek”. Az adás egyik legvilágosabb tanulsága: a helyesírás-ellenőrzés és az átfutás nem érdemi kontroll. Az érdemi szerkesztői ellenőrzés azt jelenti, hogy a tartalmat ember dolgozza át, formálja, ellenőrzi a tényeit, és a publikálásért szerkesztői felelősséget vállal. Ha az AI csak eszköz volt, és az alkotásban az ember a domináns, a jelölési kötelezettség jellemzően nem áll fenn. Ha a gép az alkotó és az ember csak rábólint, jelölni kell.

Kire vonatkozik, és mekkora a bírság?

Az AI Act az AI-lánc szereplőit különbözteti meg: a szolgáltatót (aki a rendszert fejleszti), a forgalmazót és az alkalmazót (aki üzleti tevékenysége során használja). Marketinges cégként, ügynökségként jellemzően alkalmazó vagy, de vigyázat: egy rosszul megírt fejlesztési szerződéssel szolgáltatói felelősség is rád csúszhat. Érdemes a szerződésekben rögzíteni, ki felel a jelölésért, a betanításért és a kimenetek ellenőrzéséért.

A felügyeletet Magyarországon az NMHH látja el, a hazai keretet a 2025. évi LXXV. törvény adja. A tét pedig nem jelképes: az átláthatósági szabályok megsértésénél a bírság felső határa 15 millió euró vagy a globális éves árbevétel 3 százaléka, a legsúlyosabb, tiltott gyakorlatoknál pedig 35 millió euró, forintban kifejezve milliárdos nagyságrend. Kkv-knál a kisebb összeg az irányadó, de a nagyságrend így is üzenet: ez nem az a szabály, amit érdemes megvárni.

Amiről kevesebben beszélnek: Shadow AI és a kötelező oktatás

Két olyan téma is előkerült az adásban, ami a legtöbb cégnél vakfolt:

  • Shadow AI: azok az ingyenes AI-eszközök, amiket a munkatársak engedély és kontroll nélkül használnak. Céges adatok, ügyféladatok, üzleti titkok áramolhatnak ki rajtuk, és a cég erről nem is tud.
  • AI literacy: az AI Act 4. cikke alapján 2025. február 2. óta minden AI-t alkalmazó szervezetnek gondoskodnia kell arról, hogy a munkatársai megfelelő AI-jártassággal rendelkezzenek. Ez nem ajánlás, hanem hatályos kötelezettség, és a legtöbb cégnél még el sem kezdődött.

A megoldás mindkettőre ugyanaz: belső AI-szabályzat, engedélyezett eszközlista és oktatás. Péter megfogalmazásában: compliance by design, vagyis a megfelelést az elején kell beépíteni a folyamatokba, nem utólag foltozni.

Mit tegyél most? Az 5 lépéses minimum

  1. Térképezd fel, hol használ a céged AI-t, a hivatalos és a “csendben használt” eszközöket is.
  2. Sorold be a tartalmaidat: chatbot, deepfake-gyanús vizuál, generált szöveg, hang.
  3. Alakíts ki jelölési gyakorlatot: hol, hogyan, milyen szöveggel jelölsz.
  4. Nézd át az ügynökségi és fejlesztési szerződéseidet a felelősségi kérdések mentén.
  5. Indítsd el a belső AI-oktatást és írjátok meg az AI-szabályzatot.

Miért hallgasd meg az adást?

Ez a cikk a szabályokat foglalja össze, az adás viszont ott kezdődik, ahol a paragrafusok véget érnek. Péterrel egy “Jelölendő vagy sem?” játékot is végigcsináltunk kilenc valós ügynökségi helyzettel, a Google Ads szövegtől az óriásplakáton át a hangklónig, és a válaszok egy része engem is meglepett. Közben kiderült, mit tanulhatunk a GDPR-pánikból, mit hoz a digitális omnibus és a 2027-re módosuló határidők, és hogy az EU szabályozás tényleg gúzsba köt-e, vagy éppen versenyelőnyt ad annak, aki időben lép.

Ami pedig a legfontosabb: ritkán hallani jogászt, aki ennyire a gyakorlat nyelvén beszél. Péter hitvallása, hogy az ügyvéd legyen mérnök, ne tűzoltó, vagyis akkor ér a legtöbbet, amikor még nem ég a ház. Ez az adás pontosan ilyen mérnöki munka, egy óra, ami sok milliárd forintnyi kockázattól és rengeteg utólagos kapkodástól kímélhet meg.

Az adást megtalálod a kreaturapodcast.hu oldalon, YouTube-on, Spotify-on és Apple Podcasts-en.

Lépj velünk a marketing kommunikációd következő szintjére!

A Jacsomedia Marketing Ügynökséggel a hátad mögött hatékonyabb, látványosabb és eredményesebb lesz a marketing kommunikációd. Mi stratégiai gondolkodással és kreatív megoldásokkal segítünk elérni a céljaid elérését, amíg te azzal foglalkozhatsz amihez a legjobban értesz.

Minden egy kézben: Kreatív Design, Szoftverfejlesztés, Online Marketing.

Jacsó Péter Tivadar Jacsomedia Marketing Ügynökség
Edit Template
Közzétéve itt: Google Google
Endre Gradvolt profile picture
Endre Gradvolt
2026.09.08.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Szakmaiság, jófejség, nyitottság, rugalmasság. Több éve dolgozuk együtt, és nemcsak a nagyobb projektek, hanem a kisebb részfeladatok mögött is ugyanúgy ott látom az értékrendjüket. A munkamódszereik mellett ez nekem külön szimpatikus bennük.
Közzétéve itt: Google Google
Székely Viktor profile picture
Székely Viktor
2026.09.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Profi hozzáállás, tudás és eredmények jellemzik a csapatot!
Közzétéve itt: Google Google
Orsolya Kovacs profile picture
Orsolya Kovacs
2026.09.02.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Fantasztikus,kreatív,proaktív és rendkívül gyors csapat. Öröm velük együtt dolgozni.
Közzétéve itt: Google Google
Kristof Gyori profile picture
Kristof Gyori
2026.06.01.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
A csapattal egy vívós eseményen ismerkedtünk meg. Péterék munkáját azóta követtem nyomon, ami annyira elnyerte a tetszésemet, hogy a cégünk által szervezett Balatonfondo teljes marketingjét rájuk bíztuk és nem okoztak csalódást. Az 1500 fő feletti előnevezési szám teljesült, ami egy ilyen esemény esetén kimagasló Magyarországon. A rajtunk kívül álló kezdeti nehézségek ellenére flottul ment minden, szeretettel ajánlom mindenkinek a Jacsomedia csapatát.
Közzétéve itt: Google Google
Peter Rack profile picture
Peter Rack
2025.05.14.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Cégünk autópark kezeléssel foglalkozik, fontos volt számunkra, hogy modern, mutatós és informatív honlapunk legyen amit meg is találnak az ügyfeleink. Maximálisan ezt kaptuk.
Közzétéve itt: Google Google
Lilla Vönöczky profile picture
Lilla Vönöczky
2025.05.12.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Szuper kreatívak, ötletes megoldásokkal segítik a közös projektek, határidőre megvannak, precízek, ha kérdés van, nem ülnek napokig a válaszon, és ha meg kell oldani valamit, akkor nem riadnak meg, addig nem nyugszanak még megoldás nem születik. Ne habozzatok, ha azon gondolkodtok dolgozzatok-e velük. :)
Közzétéve itt: Google Google
Karoly Gurtler profile picture
Karoly Gurtler
2025.05.09.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Agile and trusted agency with proven track record in many areas of communication and marketing support in pharma world. Well-equipped with several innovative solutions. A real building block in any kind of campaign or project that you can rely on.
Közzétéve itt: Google Google
Judit Heckenast profile picture
Judit Heckenast
2025.05.08.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Köszönöm a minőségi szolgáltatást / együttműködést a kongresszusi stand és stand aktivitás valamint a digitális anyagok kapcsán
Közzétéve itt: Google Google
Andrea Polyak profile picture
Andrea Polyak
2025.05.08.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Jacsómédia digital agency is known for their exceptional professionalism and flexibility, making them a reliable partner for any digital project. Their team is known for their accessibility and fast response times, ensuring that client needs are met promptly and efficiently. Additionally, Jacsómédia's creativity shines through in their innovative solutions and unique designs. Working with them guarantees a seamless and productive experience. Highly recommended for anyone seeking top-notch digital services.
Közzétéve itt: Google Google
Zsuzsanna Bagi profile picture
Zsuzsanna Bagi
2025.05.08.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Marketingesként régóta dolgozom az Ügynökséggel. Kreativitás, pontosság, precizitás jellemzi a közös munkáinkat. Külön köszönöm, hogy mindig tartjátok a határidőket a feszített munkatempóban is! Nagyon elégedett vagyok minden téren.
Közzétéve itt: Google Google
Andi Bognar profile picture
Andi Bognar
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Task done fast and with great execution of details
Közzétéve itt: Google Google
Judit Zentai profile picture
Judit Zentai
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Precízek, kreatívak, korrektek és gyorsan is dolgoznak.
Közzétéve itt: Google Google
Aniko Pill profile picture
Aniko Pill
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Profi ügynökség, gyors, precíz, kreatív, integrált megoldások. Lelkes, dinamikus, és elkötelezett csapat.
Közzétéve itt: Google Google
Dániel Bódis profile picture
Dániel Bódis
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Profi, fiatalos csapat, valóban kreatív megoldásokkal!
Közzétéve itt: Google Google
Kristóf Vígh profile picture
Kristóf Vígh
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Teljesen profi, korrekt csapat. Kiváló ár/érték arány!
Közzétéve itt: Google Google
filoangela profile picture
filoangela
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Felkészült digitális csapat, innovatív megoldások. Ideális választás teljeskörű digitális marketing megoldást kereső vállalkozások számára.
Közzétéve itt: Google Google
Delta Doors Hungary Kft profile picture
Delta Doors Hungary Kft
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Rugalmasak, gyorsak, jó fejek, kreatívak, kezdeményezőek és még gyorsak is. Szeretünk velük dolgozni.
Közzétéve itt: Google Google
Gábor Pozsonyi profile picture
Gábor Pozsonyi
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Profik, rugalmasak, reszponzívak, jó velük dolgozni.
Közzétéve itt: Google Google
Istvan Vigh profile picture
Istvan Vigh
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Professzionális csapat, a stúdiónk marketing feladatait maximálisan jól látják el! Köszönjük!
Közzétéve itt: Google Google
Tamas Szabo profile picture
Tamas Szabo
2025.05.07.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Azok közé a hazai vállalkozások közé tartozik, ahol a szakmai hozzáértés, a határidők betartása és az abszolút versenyképes, tisztességes piaci árazás egyaránt megtalálható. A Jacsómédia segítségével sikerült előnyt szereznünk az éles piaci versenyben konkurenseinkkel szemben.
Közzétéve itt: Google Google
Gabor Simon profile picture
Gabor Simon
2025.05.06.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
A Jacsomedia számunkra egy kiemelkedő stratégiai partner, akinek támogatásával teljes arculatunk megújult. A közösen kialakított hirdetési stratégia eredményeképpen megrendeléseink száma egy hónapon belül megduplázódott. Bátran ajánlom őket mindenkinek, aki egy megbízható, professzionális csapatot keres – különösen azoknak, akik nemzetközi piacokon is szeretnének magabiztosan érvényesülni.
Közzétéve itt: Google Google
Bettina Tóth profile picture
Bettina Tóth
2025.05.06.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Szeretünk velük együtt dolgozni! Rugalmasak, gyorsan és segítőkészen reagálnak, mindig van egy jó ötletük és folyamatosan keresik az újabb megoldásokat. Igazi profi csapat!
Közzétéve itt: Google Google
Krisztina Vadász profile picture
Krisztina Vadász
2025.05.06.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Nagyon szeretek a Jacsó Médiával együtt dolgozni. A kapott brief alapján gyorsan és hatékonyan dolgoznak, szinte alig kell változtatni az anyagokon – ezzel rengeteg időt és energiát spórolnak meg nekünk. A Google Ads kampányokat is profin és nagy odafigyeléssel és eredméynesen kezelik. Rugalmasak, gyorsan reagálnak, és ha szükséges rövid időn belül tudunk egymással személyesen egyeztetni. Proaktívak, naprakészek a marketing trendekkel kapcsolatban, és olyan részletekre is figyelnek, amire sokszor én magam sem gondolnék. Egy megbízható, kreatív és profi csapat kedves emberekkel. Jó szívvel ajánlom őket.
Közzétéve itt: Google Google
György Wachter profile picture
György Wachter
2025.05.06.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Több sikeres közös kampány után döntöttünk úgy, hogy a Jacsomedia ügynökségre bízzuk cégünk teljes digitális marketing tevékenységének menedzselését. Nagyon rugalmas, szakmailag naprakész csapat, akik a kreatív ötleteléstől a profi megvalósításig ideális partnernek bizonyultak. Csak ajánlani tudom őket.
Közzétéve itt: Google Google
Orsolya Kovacs profile picture
Orsolya Kovacs
2025.05.06.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Szuper csapat! Régóta dolgozunk velük együtt. Kreatív, innovatív megoldásaik vannak, rugalmasak és kifejezetten proaktívak. Profi cég!
Közzétéve itt: Google Google
Zoltán Dávid profile picture
Zoltán Dávid
2019.01.26.
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5A Trustindex hitelesíti, hogy a vélemény eredeti forrása Google.
Great people

HELLÓ!

Szeretnél a Magyar Marketing Szövetség által Gyémánt Díjjal kétszeresen kitüntetett digitális ügynökséggel dolgozni, ahol minden fontos feladat egy kézben összpontosul? Akkor jó helyen jársz, mert a Jacsomedia Digitális Ügynökségnél már várjuk a közös munkát!

Branding

Nyomtatott Kommunikáció

Digitális kommunikáció

Mozgókép, Animáció

UX Design

Webfejlesztés

E-detailer Fejlesztés

Email Marketing

Mobile Applikációk

Veeva Fejlesztés

/online-marketing/

MarketingStratégia

SEO

PPC

Social Media

Audit

© 2026 Jacsomedia Digitális Ügynökség. Minden jog fenntartva.

Ingyenes Munkafüzet
Töltsd le online marketing munkafüzetünket

INGYENESEN!

Ha kitöltöd, a kezedben lesz az online marketinged stratégiai váza, és tudni fogod, mi a következő lépés a sikeres kampányokhoz.